New Stuff...

¡Holaa otra vez! :D Me fui de compras aprovechando las rebajas y me compre estas plataformas. Me gustaban desde hace mucho que las sacaron pero primero no habia de mi numero y despues ya no habia y para mi buena suerte las volvieron a sacar ahora. 

Me encantan, tiene un toque muy lindo con el moñito. 

Ya se las enseñare puestas en mi proximo post.

Saludos y buen dia :)

TRANSLATION:

Hello again! :) I went to shopping and taking advantage of sales I bought these platforms. Wanted to buy some time, but I couldn't. For my fortune I found them with sale.

LOVE the feminine touch that gives the bow!! :) 

I'll show you in the next outfit.

Nice day :)

Platforms- ZARA

Blue Stripes...

Creo cada vez mas que no soy fotogenica jaja. Pero, bueno el objetivo es otro. Estas fotos las tenia guardadas desde hace mucho, no las habia publicado porque las habia olvidado y porque mi lap top se descompuso :/ pero aqui estan. Espero les guste!! Un outfit para un dia casual, tipo el cafesito con las amigas :D :D 

Besos y abrazos a todos los que me leen. :D

TRANSLATION:

Every time I realize I'm not photogenic, but ultimately the goal is another: the OUTFIT and my style. These photos were taken for a long time, finally posted. 

A casual outfit perfect for a coffee with the friends. :D :D

Hope you like this post!

:D :D 

Have a nice friday :D :D 

I was wearing:

jeans-GUESS / flats,shirt,ring- H&M / Bag- Massimo Dutti / necklace-TM

Black & white...

Debo de confesarles que soy timida y aveces nose ni como posar, pero el objetivo de todo es que vean mi estilo. Se muy bien que tampoco las fotos tiene un excelente angulo pero poco a poco ire mejorando. 

Ahora les presento este outfit, en blanco y negro. Practicamente estos tacones son mis favoritos, aunque tengo mas de color negro, siempre termino usando estos :D Esta bolsa tambien es de mis favoritas, siempre que puedo se la roba a mi mama :D :D combina para todo, dia y noche!! Me encanta! El blazer lo habia comprado desde hace mucho tiempo y no lo habia usado y me gusto como se veia en esta ocasion!! :D 

Espero les guste y comenten.

Besos!!

TRANSLATION:

I must confess that I am shy and sometimes I haven't good positions, gradually get better.

Now I wanted to show a black & white outfit. These shoes definitively are my favorite, I've more black high heels but I always end using these :D :D I like so much this bag, sometimes I still to my mom :D  I LOVE it, goes with everything, day and night and it's very elegant!! :D 

The blazer is vintage, I like with this outfit! :D 

Hope you like and your comments. 

Kisses!!! :D :D 

I was wearing: 

blazer, short-ZARA / necklace-C&A / bag- Purificacion Garcia / grey ring-H&M / high heels-Steve Madden / shirt- Pull&Bear

:D  

New stuff...

Holaaaaaa, espero que hayan tenido una semana muy linda y amigable. Ahora quiero enseñarles algo de mis ultimas compras. Cada vez me gusta mas Marc Jacobs, tiene ropa encantadora y bolsas increíbles!! Lo que me compre fueron estas fundas; la de color naranja es para mi lap top. Estaba super indecisa en si la compraba o no porque mi compu es de 13 pulgadas, justo iba en busca de una funda de ese modelo pero sin pocas esperanzas de encontrarla, la temporada ya había pasado y nunca espere encontrarla, era la ultima!! y me la termine comprando. No me arrepiento!! :) 
La funda para mi iPad me encanto, casi no tengo cosas negras y pensé que era una buena oportunidad para cambiar. Me gusto mucho, y mi iPad esta aun mas protegida. :) 


Espero que les guste! Les mando un abrazo, gracias por leerme y bonito fin de semana.


TRANSLATION:


Heeeeyyy!!! how are you? I hope you had a nice week. Now, I want to share my last shopping, more and more i love Marc Jacobs. 


I bought these cases. The orange laptop case was a miracle find it. I had no hoping of finding it, but I did it. :D :D 


And my iPad case, I LOVE it. I haven't black things because i don't like them. But I wanted to buy it, is very elegant and goes with everything.


:D Anothe time, thanks for read me and hope you have a nice weekend.

kisses!!! :D

Master Class NARS...

Holaa! ¿Como estan? ¿Que tal va su inicio de semana? Primero que nada mil disculpas por las fotos tan mal tomadas, prometo mejorar en eso. Cuando no las tomo yo, las toma mi mama y apenas le entiende a la camara jaja. Bueno les cuento que el pasado 25 de mayo asisti a una master Class de la marca de cosmeticos NARS. Tuve la oportunidad de conocer aun mas la marca y los productos de nueva temporada, quede aun mas FASCINADA. Aprendi sobre cada cosmetico y woow! aparte de multifuncionales y con colores unicos tienen una pigmetacion increible y que cuidan nuestra piel a cada momento.Ahora toco invertir los papeles, me deje consetir y maquillar por el gran maquillista Juan Carlos Frank; que aparte de ser un profesional con bastante experiencia y con muchos conocimientos sobre el maquillaje es una excelente persona.

Gracias por leer, les mando besos y buen inicio de semana.

:) :)

TRANSLATION: 

Hi guys! how are you?? First of all sorry for the bad photos taken, i promise to improve on that. Now reverse the roles I play, let me agree and makeup the last May 25 in a NARS master class taught by Juan Carlos Frank, NARS makeup Artist. Knowledge products and probe on me, apart of having a good quality pigmentation and unique colores, our skin is protected every second.
THANKS NARS!!!

Thanks for reading, kisses.Have a nice weekend.:D